Hog lagoons = swine flu?

Hog lagoons may be source o’ the swine flu.
Hog lagoons? That sounds familiar.
Now where might I have heard the term hog lagoons before?
Also, Facing South points to a Grist article that says the location may be a hog operation owned by Smithfield.